-
1 ölme eşeğim
= ölme! дай бог терпе́ния! -
2 ölme!
-
3 ölmek
умере́ть* * *- er1) умере́ть, сконча́ться2) вя́нуть, увяда́ть ( о растениях)3) перен. переста́ть существова́ть; потеря́ть зна́чимость / необходи́мость / потре́бностьbu usul öldü artık — э́тот ме́тод уже́ переста́л существова́ть
4) - den разг. умира́тьmeraktan ölüyorum — я умира́ю от любопы́тства
••- ölme!
- ölmek var dönmek yok!
- ölüp ölüp dirilmek
- ölüp ölüp ölememek
- ölür müsün
- öldürür müsün?
См. также в других словарях:
ölme eşeğim ölme (yaza yonca bitecek) — tkz. umutsuz bir bekleyişi anlatmak için söylenen bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
ölmek — nsz, ür 1) Yaşamaz olmak, hayatı sona ermek, can vermek 2) Bitki, solmak Bu çiçekler dayanmaz, çabuk ölür. 3) mec. Bazı sebeplerle çok sıkıntı veya acı çekmek 4) mec. Değerini, geçerliğini, gücünü yitirmek, kullanılmamak Bu usul öldü artık.… … Çağatay Osmanlı Sözlük
